Svetlobna Gverila 20 / Lighting Guerrilla 20 5 elementov / 5 Elements Ljubljana, 15. 6.11. 7. 2020 www.svetlobnagverila.net 00:00 SET UP 01:39 Galerija Vžigalica under construction 01:41 CORONA NONOPENING 02:04 PTL/U[KREP] – dance interventions 02:20 Boštjan Čadež & Tatiana Kocmur: Kvintesenca / Quintessence 03:03 Tadej Droljc: Luknja / The Hole 03:26 Kristina Kokalj: In zdaj jo pijem / And Now I Am Drinking It 03:42 Marko A. Kovačič: 'Peti' element / SingingFith Element 04:07 Matej Bizovičar: Jasli / Crib 04:31 NTF, Fakulteta za strojništvo, Fakulteta za dizajn ZAG & Robotina: Presejanje svetlobe / Light Sieving 04:46 Stran 22 - KK: Dendrofilija / Dendrophilia 05:05 ALUO: Podzemlje 2.0 / Underground 2.0 05:41 Leon Vidmar & Marko Čeh: Seizmološko modificiran objekt / Seismologically modified object 06:04 Martin Bricelj Baraga: Lumitronome 06:25 Circus Lumineszenz: It’s Raining Light 06:36 name:: SOS_SMS 07:08 SŠOF Ljubljana: 5 na 3 07:36 ALUO: Minljivost brezčasnosti, Karantenija / Transience of Timelessness, Quarantinia 07:55 Andrej Štular & ALUO: Trenutek / Moment 08:20 Lovro Ivančić: Notranja zunanjost / Inner Exterior 08:35 Doroteja Erhatič: Pre-pih / Draft 08:57 Aleksandra Stratimirović: Underworld 09:27 Laboratorij Svetlobne gverile/Lighting Guerrilla Laboratory: Platonova telesa / Plato's Bodies 10:03 Janez Grošelj: Valoskop / Wavescope 10:23 Nicolas Bernier: Frequencies (Light Quanta)PARTICIPATING ARTISTS: Nicolas Bernier, Kristina Kokalj, Tadej Droljc, Boštjan Čadež & Tatiana Kocmur, Leon Vidmar, Marko Čeh, Janez Grošelj, Stran 22 – KK, Martin Bricelj Baraga, Doroteja Erhatič, Andrej Štular, Marko A. Kovačič, Circus Lumineszenz, Aleksandra Stratimirović, Matej Bizovičar, Lovro Ivančić, name: LIGHTING GUERRILLA LABORATORY: Mark Caserman, Bernarda Conič, Neža Knez, Miro Križman, Taja Štembergar, Tina Šulc, Lea Topolovec. MUSICAL ACT: Mladi Raziskovalci III. — Tobija Hudnik HIGH SCHOOL STUDENTS Srednja šola za oblikovanje in fotografijo Ljubljana: Balažic Jan Luka, Maja Brus, Ana Cimerman, Karin Dobovšek, Filip Feist, Ana Jeretina, Anej Mihael Koželj, Ana Kremesec Mrkalj, Viktorija Kvas, Luka Lap, Melissa Matjaš, Lana Mitič, Oskar Modrijan, Val Mohorčič Krapež, Nika Oblak, Nejc Ovnik, Tinkara Pavlič, Hana Polak, Jernej Rihtaršič, Klara Rus, Maj Skok, Olga Sopilniak, Lovro Tomšič, Klara Valter, Nika Verbe, Nejc Završnik, Simon Zec STUDENTS: ALUO: Anastasia Krivolapova in Ana Ščuka; Urška Slemenšek, Urša Rahne; avtorska skupina Bantur: Amadea Ris, Tamara Mihalič, Božidar Sekulić, Urban Klinkon, Rok Roudi in Neja Berger, Ana Marija Palir, Zala Klančnik in Hana Zadnikar, Lucija Klauž, Nina Munih, Karin Vrbek; NTFKatedra za oblikovanje tekstilij in oblačil: Karmen Hočevar, Sara Maganja, Fakulteta za strojništvo: Jan Rugelj, Fakulteta za dizajn: Sara Čuden, Ema KregarMENTORS: doc. Boštjan Drinovec, izr. Prof. Sašo Sedlaček, Damijan Kracina, Marko Vivoda, Janez Grošelj, dr. Marjan Jenko, dr. Tomaž Požrl in Marija Jenko, dr. Mateja Golež in mag. Dušan Janjič, BEAM TEAM (5237 – Stella Ivšek & SMECH – Anja Romih), Aleš ZupancEXPERTS: dr. Peter Zobec, Jan Rugelj, doc. dr. Marjan Jenko, prof. Marija Jenko, Miha Zupan, Aleš Jaklič PRODUCTION: Strip Core/Forum Ljubljana; COPRODUCTION: Muzej in galerije mesta Ljubljana (MGML); Društvo Ljudmila; Projekt Atol, Konzorcij osmo/za, Plesni Teater Ljubljana, Zavod Bunker, ZRC SAZU; Galerija Alkatraz/KUD Mreža; KID Pina; Združenje Koda Modro, Srednja šola za oblikovanje in fotografijo Ljubljana (SŠOF); Akademija za likovno umetnost in oblikovanje (ALUO); Naravoslovnotehniška fakulteta (NTF), Fakulteta za strojništvo (FS), Fakulteta za dizajn (FD), Zavod .abeceda, Kino Šiška, Festival Ljubljana, Španski borci, Ana Desetnica, Gledališče Glej; COFINANCERS: Ministrstvo za kulturo RS, MOL–Oddelek za kulturo, Turizem Ljubljana, Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport Republike Slovenije; Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad Republike Slovenije; Evropski socialni sklad, Avstrijski kulturni forum, program Sosedski dialog; SPONSORS: Elektro Ljubljana, d. d.; Javna razsvetljava, d. d.; Riwal, d. o. o.; Radio Študent, Mladina d. d., Madmapper/Garage Cube, DPG, B&B Hotels, Makalonca bar, Parada lifestyle store, Društvo rečnih kapitanov, picerija Foculus, picerija Parma; SPECIAL THANX: Križevniška ulica 2 residents, Janko Rožič, u.d.i.a., Franci Krevh, akad. glasb., Mirko Križaj, u.d.i.g., Art Hotel; CURATORS: Katerina Mirović, Marko Vivoda, EMBASSADORS: Aleksandra Stratimirović, Nika Perne, GUIDED TOURS: Katja Štesl, dr. Skavčenko, CAPTAIN OF TECHNICAL DIVISION: Borut Cajnko, TECHNICAL DIVISION: Borut Bučinel, Matjaž Brulc, Luka Curk, Tomo Hrovat, Marko Kociper, Anže Kreč, Grega Mohorčič, Aleksander Plut, Miha Zupan, ELECTROVERSIONS: Lambda, Stanislav Zdešar, s. p., Janez Grošelj, dr. doc. Aleš Jaklič, TEXTS: Matjaž Brulc and signed artists, PHOTO: DK, Borut Bučinel, VIDEO: Borut Bučinel, Boštjan Božič, TRANSLATIONS: Bojan Albahari