Mestna občina Ljubljana – Oddelek za kulturo

Kolofoni

produkcija

Sara Rman: Keep the Form Burning

koprodukcija

Projektna soba SCCA, 19.08. do 23.8.2025

Kulturnik video

Multidisciplinarni in medresorski simpozij /– 1 C: V iskanju dobro uglašene arhitekture bo obravnaval kompleksni odnos med arhitekturo oziroma grajenim okoljem in ekologijo.Simpozij bo v ospredje postavil ekološko problematiko v arhitekturi – ta problematika za slednjo danes ni več nekaj poljubnega, pač pa etični, institucionalni in zakonodajni imperativ. V arhitekturi se pojavlja na več načinov: v obliki uporabe trajnostnih, naravnih materialov, razvoja novih ter reciklaže in ponovne rabe obstoječih materialov; v obliki regeneracije, ohranjanja in prenavljanja obstoječega stavbnega tkiva namesto gradnje novega ali pa vsaj podaljševanja uporabe in življenjske dobe stavbe; pa tudi v obliki energetske učinkovitosti njenih operativnih sistemov, namenjenih vzdrževanju konstantnega bivalnega ugodja v smislu temperature, vlage, svetlobe in podobnega. PROGRAM:9:00–9:30 Pozdravni nagovoriMuzej kot pospeševalec sprememb, Maja Vardjan, direktorica MAOPriložnosti in potenciali za medsektorska sodelovanja (EIT Kultura in kreativnost, Novi evropski Bauhaus, BAUHALPS), Anja Zorko, vodja Centra za kreativnost/– 1 C: V iskanju dobro uglašene arhitekture, Anja Vidic, Vidic Grohar arhitektiSEKCIJA 1: Dediščina, prenova in ekologija9:30–9:40 Izhodišče moderatorja Matic Vrabič, Mertelj Vrabič arhitekti9:40–10:00 Uvodno predavanje Roberta Jurčić, bplus.xyz10:00–10:30 UdeleženciNeža Čebron Lipovec, Oddelek za arheologijo in dediščino, Fakulteta za humanistične študije, Univerza na PrimorskemMatevž Čelik, Ministrstvo za kulturo Roberta Jurčić, bplus.xyzVida Rucli, Robida Maruša Zorec, Arrea, Fakulteta za arhitekturo, Univerza v Ljubljani10:30–11:25 Razprava SEKCIJA 2: Energetski sistemi in družba11:40–11:50 Izhodišče moderatorke Eva Gusel, Mertelj Vrabič arhitekti11:50–12:10 Uvodno predavanje Janez Potočnik, mednarodni panel za vire pri Združenih narodih12:10–12:40 UdeleženciDarja Matjašec, Oddelek za krajinsko arhitekturo, Biotehniška fakulteta, Univerza v LjubljaniJanez Potočnik, mednarodni panel za vire pri Združenih narodihUroš Salobir, Eles Boštjan Remic, Focus Rok Žnidaršič, Mestna občina Ljubljana12:40–13:35 RazpravaSEKCIJA 3: Ekologija kot integralni del arhitekture14:15–14:25 Izhodišče moderatorja Jure Grohar, Vidic Grohar arhitekti14:25–14:45 Uvodno predavanjeJosep Ricart, H Arquitectes14:45–15:15 UdeleženciMiloš Bavec, Geološki zavod Slovenije Miha Bogataj, Ekoart Tina Gregorič, Dekleva Gregorič arhitekti, Tehnična univerza na DunajuLenka Kavčič, Afront Eva Zavrl, Fakulteta za strojništvo, Univerza v Ljubljani15:15–16:00 RazpravaVeč o programu:

Svetlobna gverila 23: Prostor Space light art festival Ljubljana, 22. 5.17. 6. 2023 ----- CAMERA: Borut Bučinel, Boštjan Božič Boško EDITING & DIRECTOR: Boštjan Božič Boško SOUND: Črt Trkman – Terranigma (Beam Team: Portal project) ____ PARTICIPATING ARTISTS: 00:33 Camila Mejía, Erik Wälz, 01:04 Iva Ferlinc, 01:16 Beam Team, 01:37 Lene Lekše, 02:13 Sophie Guyot, 02:25 SŠOF: Martina Čerin, Zoja Gloria Hernaus, Lana Hribar, Jasna Ivačič, Lucia Karo Banko, Hana Mikuletič, Tobija Novak, Flora Omerčević, Zoja Liza Palka, Tea Stojkovski, Izabela Stropnik, Maša Svetec, Ema Šilar, Lučka Špiranec 02:42 Kvadratni meter, 03:24 Nina Koželj 03:40 Janez Grošelj 03:50 Lighting Guerrilla Laboratory: Lavoslava Benčič, Tamara Mihalič, Saša Ropač, Januš A. Luznar, Fedja Saksida, Ana Kolenc, Tanja Goršič, Urša Čuk, Žan Girandon, Ksenija Čerče, Zala Klančnik, Lea Jazbec 04:28 Tajda Novšak 04:43 ALUO / Hana Zadnikar 04:57 ALUO / Filip Čop 05:08 ALUO / Eva Puc 05:18 ALUO / Keti Jovanovski 05:31 ALUO / Manuel Brajnik, Jan Lavrič 05: 46 FAKULTETA ZA ARHITEKTURO: Abdülkadir Sandal, Girayhan Kaya, Katarzyna Ordon, Maria-Alexandra Stanciu, Nezhada Lalzad, Thibault Gauthier, Žana Korenjak 05:59 NTF & FAKULTETA ZA ARHITEKTURO: Matea Atanasoska, Matic Beršnak, Ana Berwanger, Katja Bradač, Valentina Grebeniuk, Eva Križaj, Ana Sršen in Katarina Vujačić 06:20 Helena Tahir 06:40 Sara & Sara 06:58 The Miha Artnak 07:08 Alicja Panasiewicz 07:23 Nina Šulin 07:39 ALUO – ODDELEK ZA KIPARSTVO: Lučka Centa, Maja Gregl, Kaja Horvat, Tajda Stiplovšek Jug, Urša Marolt, Polona Pečan, Nina Tovornik, Isidora Todorić, Tom Winkler 07:55 Laurenz Theinert 08:18 Leonid Tishkov 09:03 ALUO - SMER UNIKATNO OBLIKOVANJE: Ana Vidovič, Anastasia Kolevska, Evita Dolenc, Ognjen Vuković, Julija Dodič, Kaja Gorjup, Lara Deotto Bat, Nal Kocjan, Tadej Saje Vitomir ALUO - SMER FOTOGRAFIJA: Ana Azinovič, Maruša Penič, Natja Kavrečič, Neža Mia Andlovic, Nina Prunk, Špela Lemut, Tesa Štihec EUGENIUSZ GEPPERT ACADEMY OF FINE ARTS AND DESIGN WROCLAW: Anna Flaka; Maciej Proćków in Adam Wachulewicz (smer Medijska umetnost); Weronika Richter 09:28 NTF – ODDELEK GRAFIČNIH IN INTERAKTIVNIH KOMUNIKACIJ: Lara Mrhar, Pia Vinka Klajić, Ana Jakončič, Liza Štandeker, Tina Ružič, Laura Robek, Nuša Karo, Nika Perovnik, Erika Grum, Ana Kompara, Urška Klenovšek, Anja Jerala, Špela Malc, Gregor Oštir, Hana Ocvirk, Tea Sevšek, Tjaša Merlin, Nika Udovič, Eva Klemenčič, Lana Šušteršič Jeršin, Valentina Teršek, Lara Zuza, Ivana Koron, Lara Može, Sara Ana Kambič, Tea Gričar, Anuška Đogić, Nina Rojc, Gaja Bajc, Sara Štemberger, Nino Volf, Eva Bevk, Gracija Čepič, Hana Bajt, Nataša Trček, Špela Bajrič, Neja Žgavec, Maja Černe 09:48 Martin Bricelj Baraga 10:04 Ana Lorger, Urška Savič 10:21 Mutual Loop 10:35 Vita Osojnik 11:12 Bettina Szabo/Petrikor Danse 11:50 Michael Candy MENTORS: Tadej Droljc, Veronika Vesel Potočnik, Kaja Urh, Beam Team, Tomaž Novljan, Sašo Sedlaček, Janez Grošelj, Anja Planišček in Mina Hiršman, prof. Marija Jenko, doc. Tomaž Furlan, Laura Adel, Bartosz Radzikowski, doc. mag. Boštjan Drinovec, doc. dr. Robert Sochacki, Boris Beja TECHNICAL ASSISTENCE: Nataša Hrupič, Alenka More, Sara Valenci, Nina Glavič ---- FESTIVAL CREDITS CURATORS: Katerina Mirović, Nika Erjavec, Janez Grošelj, Katja Somrak // PRODUCTION: ITD group, Katja Štesl // AMBASSADOR: Aleksandra Stratimirović // GUIDING TOURS: Nika Erjavec, dr. Skavčenko // CAPTAIN OF THE TECHNICAL DIVISION: Borut Cajnko //// WOOD-METAL WORKSHOP: Miha Zupan // TECHNICAL DIVISION: Matjaž Brulc, Matevž Ftičar, Tomo Hrovat, Marko Kociper, Anže Kreč, Martin Lovšin, Grega Mohorčič, Aleksander Plut, Duško Teropšič, Miha Zupan // ELECTRO VERSIONS: Janez Grošelj, Matic Šubelj // TECHNICAL SUPPORT: Lina Rica, GC-DPI, Miha Benedičič, Zavod Projekt Atol // TEXTS: Matjaž Brulc & artists // PROOF-READING: Ana Bogataj // TRANSLATIONS: Ana Makuc // PHOTO: DK // VIDEO: Borut Bučinel, Boštjan Božič // PRODUCTION: Strip Core/Forum Ljubljana // COPRODUCTION: MGML, Plesni Teater Ljubljana, Društvo Ljudmila – laboratorij za znanost in umetnost, KID PiNA, Zavod Kersnikova, Akademija za likovno umetnost in oblikovanje, Eugeniusz Geppert Academy of Fine Arts and Design Wroclaw, LAACT iniciative, Fakulteta za arhitekturo, Fakulteta za elektrotehniko, Naravoslovnotehniška fakulteta, Avstrijski kulturni forum Ljubljana, Srednja šola za oblikovanje in fotografijo Ljubljana, Cankarjev dom, Festival Ljubljana, Gledališče Glej, Zavod Bunker, Gledališče Ane Monro, Mini teater // COFINANCERS: MOL—Oddelek za kulturo, Ministrstvo za kulturo, Turizem Ljubljana, Mestna občina Kamnik // SPONSORS: Riwal, Javna razsvetljava d. d., pizzeria Foculus, pizzeria Parma, Drevesnica Omorika, Makalonca, JP Voka Snaga, NLB, d. d., Ljubljana, JP LPT, MadMapper/GarageCube // SPECIAL THANX: Bettina Pelz, MGLC, Vasja Stojanovski

Svetlobna gverila 23: Prostor Spacelight art festivalLjubljana, 22. 5.17. 6. 2023CAMERA: Borut Bučinel, Boštjan Božič BoškoEDITING & DIRECTOR: Boštjan Božič BoškoSOUND: Črt Trkman – Terranigma (Beam Team: Portal project)______________________________________________________________PARTICIPATING ARTISTS: Camila Mejía, Erik Wälz, Iva Ferlinc, Beam Team, Lene Lekše, Sophie Guyot, Kvadratni meter, Tajda Novšak, Nastja Ambrožič & Celeste Sanja Smareglia, Helena Tahir, SARA & SARA, The Miha Artnak, Alicja Panasiewicz, Nina Šulin, Laurenz Theinert, Martin Bricelj Baraga, Fraction, Ana Lorger, Urška Savič, Mutual Loop DANCE PERFORMANCES: Vita Osojnik, Matevž Kolenc, Mitja Cerkvenik, Janko Oven, Tina Pavlin, Bettina Szabo, Tilen Sepič, Fakulteta za arhitekturo & Fakulteta za elektrotehniko MENTORS: Tadej Droljc, Veronika Vesel Potočnik, Kaja Urh, Beam Team, Tomaž Novljan, Sašo Sedlaček, Janez Grošelj, Anja Planišček in Mina Hiršman, prof. Marija Jenko, doc. Tomaž Furlan, Laura Adel, Bartosz Radzikowski, doc. mag. Boštjan Drinovec, doc. dr. Robert Sochacki, Boris Beja TECHNICAL ASSISTENCE: Nataša Hrupič, Alenka More, Sara Valenci, Nina Glavič PARTICIPATING AT THE LIGHTING GUERRILLA LABORATORY: Lavoslava Benčič, Tamara Mihalič, Saša Ropač, Januš A. Luznar, Fedja Saksida, Ana Kolenc, Tanja Goršič, Urša Čuk, Žan Girandon, Ksenija Čerče, Zala Klančnik, Lea JazbecSTUDENTS:FAKULTETA ZA ARHITEKTURO: Abdülkadir Sandal, Girayhan Kaya, Katarzyna Ordon, Maria-Alexandra Stanciu, Nezhada Lalzad, Thibault Gauthier, Žana KorenjakNTF & FAKULTETA ZA ARHITEKTURO: Matea Atanasoska, Matic Beršnak, Ana Berwanger, Katja Bradač, Valentina Grebeniuk, Eva Križaj, Ana Sršen in Katarina VujačićALUO – SMER VIDEO, ANIMACIJA IN NOVI MEDIJI: Filip Čop, Hana Zadnikar, Eva Puc, Keti Jovanovski, Manuel Brajnik, Jan LavričALUO – ODDELEK ZA KIPARSTVO: Lučka Centa, Maja Gregl, Kaja Horvat, Tajda Stiplovšek Jug, Urša Marolt, Polona Pečan, Nina Tovornik, Isidora Todorić, Tom WinklerALUO - SMER UNIKATNO OBLIKOVANJE: Ana Vidovič, Anastasia Kolevska, Evita Dolenc, Ognjen Vuković, Julija Dodič, Kaja Gorjup, Lara Deotto Bat, Nal Kocjan, Tadej Saje Vitomir ALUO - SMER FOTOGRAFIJA: Ana Azinovič, Maruša Penič, Natja Kavrečič, Neža Mia Andlovic, Nina Prunk, Špela Lemut, Tesa Štihec EUGENIUSZ GEPPERT ACADEMY OF FINE ARTS AND DESIGN WROCLAW: Anna Flaka (smer Scenografija); Maciej Proćków in Adam Wachulewicz (smer Medijska umetnost); Weronika Richter (smer Grafično oblikovanje) NTF – ODDELEK GRAFIČNIH IN INTERAKTIVNIH KOMUNIKACIJ: Lara Mrhar, Pia Vinka Klajić, Ana Jakončič, Liza Štandeker, Tina Ružič, Laura Robek, Nuša Karo, Nika Perovnik, Erika Grum, Ana Kompara, Urška Klenovšek, Anja Jerala, Špela Malc, Gregor Oštir, Hana Ocvirk, Tea Sevšek, Tjaša Merlin, Nika Udovič, Eva Klemenčič, Lana Šušteršič Jeršin, Valentina Teršek, Lara Zuza, Ivana Koron, Lara Može, Sara Ana Kambič, Tea Gričar, Anuška Đogić, Nina Rojc, Gaja Bajc, Sara Štemberger, Nino Volf, Eva Bevk, Gracija Čepič, Hana Bajt, Nataša Trček, Špela Bajrič, Neja Žgavec, Maja Černe HIGH SCHOOL STUDENTS: Martina Čerin, Zoja Gloria Hernaus, Lana Hribar, Jasna Ivačič, Lucia Karo Banko, Hana Mikuletič, Tobija Novak, Flora Omerčević, Zoja Liza Palka, Tea Stojkovski, Izabela Stropnik, Maša Svetec, Ema Šilar, Lučka Špiranec________________________________________________________________FESTIVAL CREDITSCURATORS: Katerina Mirović, Nika Erjavec, Janez Grošelj, Katja Somrak // PRODUCTION: ITD group, Katja Štesl // AMBASSADOR: Aleksandra Stratimirović // GUIDING TOURS: Nika Erjavec, dr. Skavčenko // CAPTAIN OF THE TECHNICAL DIVISION: Borut Cajnko //// WOOD-METAL WORKSHOP: Miha Zupan // TECHNICAL DIVISION: Matjaž Brulc, Matevž Ftičar, Tomo Hrovat, Marko Kociper, Anže Kreč, Martin Lovšin, Grega Mohorčič, Aleksander Plut, Duško Teropšič, Miha Zupan // ELECTRO VERSIONS: Janez Grošelj, Matic Šubelj // TECHNICAL SUPPORT: Lina Rica, GC-DPI, Miha Benedičič, Zavod Projekt Atol // TEXTS: Matjaž Brulc & artists // PROOF-READING: Ana Bogataj // TRANSLATIONS: Ana Makuc // PHOTO: DK // VIDEO: Borut Bučinel, Boštjan Božič // PRODUCTION: Strip Core/Forum Ljubljana // COPRODUCTION: MGML, Plesni Teater Ljubljana, Društvo Ljudmila – laboratorij za znanost in umetnost, KID PiNA, Zavod Kersnikova, Akademija za likovno umetnost in oblikovanje, Eugeniusz Geppert Academy of Fine Arts and Design Wroclaw, LAACT iniciative, Fakulteta za arhitekturo, Fakulteta za elektrotehniko, Naravoslovnotehniška fakulteta, Avstrijski kulturni forum Ljubljana, Srednja šola za oblikovanje in fotografijo Ljubljana, Cankarjev dom, Festival Ljubljana, Gledališče Glej, Zavod Bunker, Gledališče Ane Monro, Mini teater // COFINANCERS: MOL—Oddelek za kulturo, Ministrstvo za kulturo, Turizem Ljubljana, Mestna občina Kamnik SPONSORS: Riwal, Javna razsvetljava d. d., pizzeria Foculus, pizzeria Parma, Drevesnica Omorika, Makalonca, JP Voka Snaga, NLB, d. d., Ljubljana, JP LPT, MadMapper/GarageCube // SPECIAL THANX: Bettina Pelz, MGLC, Vasja Stojanovski

...podpirata / Supported by: Mestna občina Ljubljana – Oddelek za kulturo in Ministrstvo za ...

...borcev, finančno podpirata: Mestna občina Ljubljana – oddelek za kulturo, ki podpira tudi ...